home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
ImageMixer 3.1 SE
/
ImageMixer 3 SE.iso
/
DirectX9
/
DirectX.cab
/
dxdiagn.dll
/
1042
/
string.txt
next >
Wrap
Text File
|
2004-07-09
|
13KB
|
312 lines
100 DirectDraw DLL \╕▄┤ ╔
101 DirectDrawCreate ⁿ╚î┴ ¼8╚$╞ö▓ ╔
102 DirectDrawCreate
103 GetCaps
104 ¼└¼╓ U╓x╟
105 =╠╨┼┴X╟ Ç╥┤┼$╞t╣0« U╓x╟
106 ╚┤╠ T╓t║╨┼┴X╟ Ç╥┤┼$╞t╣0« U╓x╟
107 SetCooperativeLevelD╟ ⌠╝╡╤<╟\╕
108 ⁿ╚ ╔╙t║ ╠╣▄┤ö▓ ╔
109 ⁿ╚ ╔╙t║ $┴à║ ¼8╚$╞ö▓ ╔
110 Colorfill ╛]╕ ╚í┴(blit)D╟ 0«°╝<╟\╕
111 $╞╒ñ┬l╨░╣ Φ▓┬ ╔╙t║ ╠╣▄┤ö▓ ╔
112 Colorfill ╛]╕ ╚í┴(blit)D╟ $╞╒ñ┬l╨░╣ Φ▓┬ ╔╙t║<╟\╕
113 $╞╒ñ┬l╨░╣ Φ▓┬ ╔╙t║D╟ ⁿ╚ ╔╙t║<╟\╕ ╛]╕ ╚í┴(blitting)
114 L╤ñ┬╕╥ =╠ ╠╣Σ┤0«
115 SetCooperativeLevelD╟ ╚┤╠ T╓t║<╟\╕
116 SetDisplayMode|╣ 640x480x16<╟\╕
117 ñ┤╤╔ö▓ ⁿ╚ ╔╙t║D╟ 1╝ ä╝|╙ X╒ÿ░\╕ ╠╣Σ┤0«
118 GetAttachedSurface
119 ColorfillD╟ 1╝ ä╝|╙\╕
120 ñ┤╤╔0«
200 Direct3D DLL \╕▄┤ ╔
201 Direct3DCreate ⁿ╚î┴ ¼8╚$╞ö▓ ╔
202 Direct3DCreate 8╓£═ ╔
203 EnumAdapterModes
204 GetDeviceCaps
205 X╒▄┤Φ╞┤┼╨┼┴ └╔╨╞X╒ö▓ ╡ñ┬╒╕t╟ ¿║▄┤|╣ >╠D╟ ┬ ╞┼╡┬╚▓Σ▓.
206 L╤ñ┬╕╥ =╠ ╠╣Σ┤0«
207 3D Ñ╟X╬ ╠╣▄┤ö▓ ╔
208 GetBackBuffer
209 GetDesc
210 CreateVertexBuffer
211 CreateVertexBuffer
212 Lock
213 Unlock
214 SetLight
215 LightEnable
216 SetTransform
217 SetRenderState
218 ╚╔¼ D╛╕╥⌡╣ \╕▄┤ ╔
219 SetTextureStageState
220 ╚╔¼ $┴╚ ╔
221 SetVertexShader
222 ¼└⌐╞É╟ Φ═î┴(┤
223 Viewport::Clear
224 BeginScene
225 SetMaterial
226 SetStreamSource
227 SetIndices
228 DrawIndexPrimitive
229 EndScene
230 ╓¼╟
231 Direct3D ╕T│┴╣ ¼└⌐╞É╟¼ U╓x╟
233 DirectDraw DLL \╕▄┤ ╔
234 DirectDrawCreate ⁿ╚î┴ ¼8╚$╞ö▓ ╔
235 DirectDrawCreate
236 SetCooperativeLevelD╟ ╚┤╠ T╓t║<╟\╕
237 SetCooperativeLevelD╟ ⌠╝╡╤<╟\╕
238 SetDisplayMode|╣ 640x480x16<╟\╕
239 ñ┤╤╔ö▓ ⁿ╚ ╔╙t║D╟ 1╝ ä╝|╙ X╒ÿ░\╕ ╠╣Σ┤0«
240 GetAttachedSurface
241 D3D╨┼ │\╒ ⁿ╧¼╣
242 SetViewport
243 EnumTextureFormats
244 Direct3D ╔╙t║ ╠╣▄┤ö▓ ╔
245 GetDC
246 ReleaseDC
300 DirectSound DLL \╕▄┤ ╔
301 DirectSoundCreate ⁿ╚î┴ ¼8╚$╞ö▓ ╔
302 DirectSoundCreate
303 SetCooperativeLevel
304 GetCaps
305 WAV p│t╟0╤ ¼8╚$╞0«
306 ╨┼¼╗╕t╟╕╥┤ ▄┤|╖t╟ä╝ L╤ñ┬╙
307 ⁿ╚ ä╝|╙
308 H╛ X╒▄┤Φ╞┤┼ ä╝|╙ ╞┼L╟
309 ⌠╝p╚ ä╝|╙
310 SetPos
311 ╞╚ ╞┼L╟
312 CreateEvent
313 SetNotification
314 á╟« $╞X╣
315 á╟« t╒╚ $╞X╣
316 ¼╟▌└
317 GetCurPos
318 ¼└⌐╞É╟¼ î┴╒╕╥Φ╞┤┼ U╓x╟
319 ¼└⌐╞É╟¼ X╒▄┤Φ╞┤┼ U╓x╟
400 CoInitialize\╕ 8╓£═
401 IDirectMusicLoader ¼┤╠ ╠╣▄┤ö▓ ╔
402 IDirectMusicPerformance ¼┤╠ ╠╣▄┤ö▓ ╔
403 IDirectMusicPerformance ¼┤╠ ═0«T╓X╒ö▓ ╔
404 IDirectMusicPort ╠╣▄┤ö▓ ╔
405 IDirectMusicPort \╓1┴T╓X╒ö▓ ╔
406 AutoDownload|╣ TRUE\╕ $┴╚X╒ö▓ ╔
407 IDirectMusicPort|╣ IDirectMusicPerformance ¼┤╠╨┼ ö═¼X╒ö▓ ╔
408 PChannel ╛]╕ `╒∙▓
409 L╟E┼ ¼╣î┴ñ┬|╣ ä╟▄┬ ╙|╟\╕ t╟╚
410 >╠0« ╡ ╕0╤¼╣|╣ ä╟▄┬ ╡ ╕0╤¼╣\╕ $┴╚
411 IDirectMusicLoader¼ L╟E┼D╟ \╕▄┤
412 8┴°¡<║╕╥ ≡┼ⁿ╚
500 CoInitialize\╕ 8╓£═
501 DirectPlay ¼┤╠ ╠╣▄┤ö▓ ╔
502 DirectPlay ⁿ╚î┴ æ╟1┴X╒ö▓ ╔
503 8┴X┴ ⌠┼p¼ ╔
504 ╒╕t╟┤┼ ⌠┼p¼ ╔
505 D╠╕╥ T║▄┬└╔ ⌠╝┤░ö▓ ╔
506 DirectPlay T║▄┬└╔ ╝ö▓ ╔
507 <╒┤┼ ╚⌠╝ $┴╚X╒ö▓ ╔
508 8┴X┴ ╠╣▄┤ö▓ ╔
509 8┴X┴ 8╠¼X╒ö▓ ╔
600 ÿ╟╗║┤ x╟┬
601 |╟╝ $╞X╣
602 ╞┴└X╬ ╗║\╒ $╞X╣
603 l¡╓ H┼ (┤
604 T║¿║¼╣ Ç╜q╚
605 x╟0╤ÿ╙t╟ñ┬ ╞┼L╟
606 t╨ÿ╖ñ┬ ±┤]╕ H┼ (┤
700 ÿ╟╗║┤ ¿║▄┤
701 ÿ╟╗║┤ =╒@┴ ╓▌┬
702 DC|╣ ╠╣Σ┤ ┬ ╞┼╡┬╚▓Σ▓.
703 ╞┼L╟
704 DirectDraw └╔╨╞ H┼ (┤
705 3(╠╨╞ D┼╪▓
800 ,╞╝t╣└╔ J┼@╟ Ñ╟X╬
801 ═0«T╓ Σ┬(╙
802 É╟╠╕ ╠╣Σ┤0« Σ┬(╙
803 [╛ $┴╚ Σ┬(╙
804 D╛╡$╞ T║¿║¼╣¼ Ç╜q╚i╒╚▓Σ▓.
805 3D|╣ ¼└⌐╞`╒ ┬ ╞┼╡┬╚▓Σ▓.
900 ¼└⌐╞`╒ ┬ ê╟ö▓ Φ╬╕╥d╕t╟ ╞┼╡┬╚▓Σ▓.
901 ,╞╝t╣└╔ J┼@╟ ╓▌┬
902 ä╝|╙ É┴Σ┬
903 ▄┤|╖t╟ä╝ ╞┼L╟
904 Σ▓x╣ 8╓£═É╟¼ ░╞ ┴ ┬╟@╞ ¼@╟ DirectSound ¼╣î┴ñ┬|╣ t╟°╗ ¼└⌐╞X╒α¼ ê╟0« L╡8╗╨┼ ö╞¡╠╨┼ Σ┬(╙ê╒╡┬╚▓Σ▓.
1100 ▄┤|╖t╟ä╝ $╞X╣
1101 ∞╙╕╥¼ ⌠┼$╕ ê╟╡┬╚▓Σ▓.
1102 Ñ╟X╬¼ ¼└⌐╞ ╔à╟╚▓Σ▓.
1103 ä╝|╙¼ Ç╜q╚i╒╚▓Σ▓.
1104 ¡╠l╨(Chunk) >╠D╟ ┬ ╞┼L╟
1105 ÿ╟╗║┤ 0«0«
1106 }╟D╟ ┬ ╞┼╡┬╚▓Σ▓.
1107 \╕T│: ÿ╟╗║┤ ╜¼\╕
1108 \╕T│: ⌠┼0« Σ┬(╙
1109 \╕T│: └╔╨╞┤└╔ J┼ö▓ ╓▌┬
1110 ¼┤╠ >╠D╟ ┬ ╞┼L╟
1200 a┼8┴ñ┬ p¼Ç╜(┤
1201 ╒╕t╟┤┼|╣ ö═¼`╒ ┬ ╞┼╡┬╚▓Σ▓.
1202 8┴X┴D╟ ╠╣Σ┤ ┬ ╞┼╡┬╚▓Σ▓.
1203 ╞x╞¼ ╝▌└ê╒╡┬╚▓Σ▓.
1204 ÿ╟╗║┤ ¼┤╠
1205 ≡┼░¼ ╞┼L╟
1206 ▄┬¼ ═ⁿ¼
1207 ¼└⌐╞ ╔
1208 ≡┼░¼ J░@«
1209 ┴D╛ñ┬ ⌡¼ «É╟ ╞┼L╟
1210 ¼└⌐╞`╒ ┬ ╞┼L╟
1300 \═α┬ ä╝╚D╟ ╗┼0« ╟t╒ DirectX|╣ Σ▓▄┬ $┴X╬X╒φ┬▄┬$╞.\n
1301 ▄┬ñ┬\╤ ╕└╔ñ┬╕╥¼╣╨┼┴ 8╗╚¼ ╝▌└ê╒╡┬╚▓Σ▓. É╟8┴\╒ ┤░⌐╞@╟ ╚Ñ╟┤ M╤ñ┬╕╥ ╙|╟╨┼ ê╟╡┬╚▓Σ▓.\n
1400 Home Edition
1401 Professional
1402 Server
1403 Advanced Server
1404 Datacenter Server
1405 Enterprise Server
1406 ∙╞ ┴ä╝
1407 64-Bit Edition
1408 Datacenter Edition
1409 Enterprise Edition
1410 Standard Edition
1411 Web Edition
1412 Windows XP 64-Bit Edition ä╝╚ 2003
1500 DirectX ─╔Φ▓ ─│l¡
1501 $┴X╬┤┤┼ ê╟ö▓ ä╝╚X╟ Winsock@╟ $╞ÿ╖┤╚┼<╟p║ $▒╕╥╠╞l╨ î¼ä╟ⁿ¼ 8╗╚|╣ |╟<╟¼╨ ┬ ê╟╡┬╚▓Σ▓.\n
1502 NetMeetingt╟ Σ┬ë╒┤α¼ ê╟╡┬╚▓Σ▓. NetMeetingt╟ à╚╠╕ ┤ L╡L«└╔ Direct3D X╒▄┤Φ╞┤┼ ¼ì┴t╟ æ╟┘│X╒└╔ J┼D╟ ┬ ê╟╡┬╚▓Σ▓.\n
1503 ╞┼L╟
1504 (NEC PC-98 ▄┬¼╣ê╔)
1505 %s%s (%d.%d, L╛▄┤ %d)
1506 ╡ä╝°¡
1507 %s (m¡¼─╝ $┴╚: %s)
1508 %I64dMB ¼└⌐╞(┤, %I64dMB ¼└⌐╞ ¼Ñ▓
1509 ╚╣└╔╔╣
1510 á╝└╨ ä╝╚
1511 |╟╝ ╚ê╘
1512 ╟╚▓T╧▄┤
1513 (%d CPU)
1514 t╟ DxDiagö▓ ╟╚▓T╧▄┤ ä╝╚t╟p║, Windows NT╨┼┴╠╣ Σ┬ë╒)┤╚▓Σ▓. Windows 95 ╝ Windows 98╨┼┴ö▓ ╟╚▓T╧▄┤¼ D┼╠▓ ä╝╚X╟ DxDiag|╣ ¼└⌐╞X╒φ┬▄┬$╞.
1700 ,
1701 , ±┤.
1702 <╙|╟ ╞┼L╟>
1703 %s ╙|╟t╟ t╟╚ ä╝╚t╟┤┼┴ 8╗╚|╣ |╟<╟¼╨ ┬ ê╟╡┬╚▓Σ▓.\n
1704 |╟Ç╜ ╙|╟(%s)t╟ t╟╚ ä╝╚t╟┤┼┴ 8╗╚|╣ |╟<╟¼╨ ┬ ê╟╡┬╚▓Σ▓.\n
1705 %s ╙|╟t╟ á╝└╨ ä╝╚t╟┤┼┴ └╔╨╞┤└╔ J┼<╟p║ 8╗╚|╣ |╟<╟¼╨ ┬ ê╟╡┬╚▓Σ▓.\n
1706 |╟Ç╜ ╙|╟(%s)t╟ á╝└╨ ä╝╚t╟┤┼┴ └╔╨╞┤└╔ J┼<╟p║ 8╗╚|╣ |╟<╟¼╨ ┬ ê╟╡┬╚▓Σ▓.\n
1707 %s ╙|╟t╟ ╡ä╝°¡ ä╝╚t╟┤┼┴ |╟╝ ╚ê╘ ä╝╚⌠╝Σ▓ É▓¼╣î¼ Σ┬ë╒)┤╚▓Σ▓.\n
1708 |╟Ç╜ ╙|╟(%s)t╟ ╡ä╝°¡ ä╝╚t╟┤┼┴ |╟╝ ╚ê╘ ä╝╚⌠╝Σ▓ É▓¼╣î¼ Σ┬ë╒)┤╚▓Σ▓.\n
1709 D┼4╗ 8╗╚|╣ >╠└╔ ╗║ê╒╡┬╚▓Σ▓.\n
1710 %s ╙|╟t╟ á╝└╨ ä╝╚t╟┤┼┴, └╔╨╞┤└╔ J┼<╟p║ 8╗╚|╣ |╟<╟¼╨ ┬ ê╟╡┬╚▓Σ▓. ▄┤|╖t╟ä╝ ╚p╚┼┼┤╠\╕Ç╜0╤ \═à╚ ä╝╚D╟ l¡X╒φ┬▄┬$╞.\n
1711 |╟Ç╜ ╙|╟(%s)t╟ á╝└╨ ä╝╚t╟┤┼┴, └╔╨╞┤└╔ J┼<╟p║ 8╗╚|╣ |╟<╟¼╨ ┬ ê╟╡┬╚▓Σ▓. ▄┤|╖t╟ä╝ ╚p╚┼┼┤╠\╕Ç╜0╤ \═à╚ ä╝╚D╟ l¡X╒φ┬▄┬$╞.\n
1712 %s ╙|╟t╟ ╡ä╝°¡ ä╝╚t╟┤┼┴ |╟╝ ╚ê╘ ä╝╚⌠╝Σ▓ É▓¼╣î¼ Σ┬ë╒)┤╚▓Σ▓. ▄┤|╖t╟ä╝ ╚p╚┼┼┤╠\╕Ç╜0╤ |╟╝ ╚ê╘ ä╝╚D╟ l¡X╒φ┬▄┬$╞.\n
1713 |╟Ç╜ ╙|╟(%s)t╟ ╡ä╝°¡ ä╝╚t╟┤┼┴ |╟╝ ╚ê╘ ä╝╚⌠╝Σ▓ É▓¼╣î¼ Σ┬ë╒)┤╚▓Σ▓. ▄┤|╖t╟ä╝ ╚p╚┼┼┤╠\╕Ç╜0╤ |╟╝ ╚ê╘ ä╝╚D╟ l¡X╒φ┬▄┬$╞.\n
1714 %s ╙|╟╨┼ ╡└╔8╤ ┴à║t╟ ┤┤┼ ê╟└╔ J┼<╟p║, t╟â¼@╟ t╒∙▓ ╙|╟t╟ MicrosoftX╟ Windows Hardware Quality Labs(WHQL)╨┼┴ L╤ñ┬╕╥┤└╔ J┼X┼L╟D╟ X╟°╗i╒╚▓Σ▓. X╒▄┤Φ╞┤┼ ╚p╚┼┼┤╠\╕Ç╜0╤ WHQL \╕α¼¼ \╘▄┬┤ ▄┤|╖t╟ä╝|╣ ╗┼D╟ ┬─│ ê╟╡┬╚▓Σ▓.\n
1715 |╟Ç╜ ╙|╟(%s)╨┼ ╡└╔8╤ ┴à║t╟ ┤┤┼ ê╟└╔ J┼<╟p║, t╟â¼@╟ t╒∙▓ ╙|╟t╟ MicrosoftX╟ Windows Hardware Quality Lab(WHQL)╨┼┴ L╤ñ┬╕╥┤└╔ J┼X┼L╟D╟ X╟°╗i╒╚▓Σ▓. X╒▄┤Φ╞┤┼ ╚p╚┼┼┤╠\╕Ç╜0╤ WHQL \╕α¼¼ \╘▄┬┤ ▄┤|╖t╟ä╝|╣ ╗┼D╟ ┬─│ ê╟╡┬╚▓Σ▓.\n
1716 %s ╙|╟t╟ ╞┼╡┬╚▓Σ▓.\n
1717 |╟Ç╜ ╙|╟(%s)t╟ ╞┼╡┬╚▓Σ▓.\n
1718 %s ╙|╟t╟ Windows ⌠╙T│╨┼ ,╞╝t╣└╔ J┼î¼ $┴X╬┤┤┼ ê╟<╟p║ ¡└╚┤┤┼|┼╠╣ i╒╚▓Σ▓.\n
1719 |╟Ç╜ ╙|╟(%s)t╟ Windows ⌠╙T│╨┼ ,╞╝t╣└╔ J┼î¼ $┴X╬┤┤┼ ê╟<╟p║ ¡└╚┤┤┼|┼ i╒╚▓Σ▓.\n
1720 %s %s
1721 %s ╙|╟╨┼ ╡└╔8╤ ┴à║t╟ ┤┤┼ ê╟└╔ J┼<╟p║, t╟â¼@╟ t╒∙▓ ╙|╟t╟ MicrosoftX╟ Windows Hardware Quality Labs(WHQL)╨┼┴ L╤ñ┬╕╥┤└╔ J┼X┼L╟D╟ X╟°╗i╒╚▓Σ▓. WHQL ┴à║D╟ ⌐║╚<╟\╕ L╤ñ┬╕╥┤ ╓¼╟ ▄┤|╖t╟ä╝ö▓ Windows ME, Windows 2000 ╝ Windows XP╨┼┴╠╣ ¼└⌐╞ ┤ ┬ ê╟╡┬╚▓Σ▓. ╚└ Windows 98 ▄┤|╖t╟ä╝ö▓ T│ t╟┴└ WHQL ┴à║D╟ ⌐║╚<╟\╕ L╤ñ┬╕╥┤└╔ J┼╡┬╚▓Σ▓.\n
1800 ¼└⌐╞
1801 ¼└⌐╞ H┼ h╒
1802 ¼└⌐╞`╒ ┬ ╞┼L╟
1803 N/A
1804 (0«°╝ T╓t║ ⁿ╚¼└(╟)
1805 (\═╚ T╓t║ ⁿ╚¼└(╟)
1806 L┼ ┬ ╞┼L╟
1807 %d (╢ö▓ °¡ t╟┴└)
1808 ▄┬ñ┬\╤t╟ |╟╝ D╛╡$╞ ▄┤|╖t╟ä╝|╣ ¼└⌐╞X╒α¼ ê╟╡┬╚▓Σ▓. X╒▄┤Φ╞┤┼ ╚p╚┼┼┤╠╨┼┴ ╚⌡¼\╒ D╛╡$╞ ▄┤|╖t╟ä╝|╣ $┴X╬X╒φ┬▄┬$╞.\n
1809 |╟Ç╜ ¼└⌐╞ H┼ h╒
1811 ╡ñ┬╒╕t╟ ▄┤|╖t╟ä╝╨┼┴ X╒▄┤Φ╞┤┼ ¼ì┴ Direct3D %d+|╣ └╔╨╞X╒└╔ J┼<╟└╗\╕ ¼└⌐╞`╒ ┬ ╞┼╡┬╚▓Σ▓. X╒▄┤Φ╞┤┼ ╚p╚┼┼┤╠\╕Ç╜0╤ ╚└ ▄┤|╖t╟ä╝|╣ ╗┼D╟ ┬ ê╟╡┬╚▓Σ▓.\n
1812 ╡ñ┬╒╕t╟ ▄┤|╖t╟ä╝╨┼┴ API|╣ └╔╨╞X╒└╔ J┼╡┬╚▓Σ▓(DDI ä╝╚t╟ ▒4╗ «░╡┬╚▓Σ▓).
1813 ╡ñ┬╒╕t╟ ▄┤|╖t╟ä╝¼ X╒▄┤Φ╞┤┼ ¼ì┴ Direct3D %dD╟(|╣) └╔╨╞X╒└╔ J┼D┼┴ ¼└⌐╞ L╤ñ┬╕╥¼ ▌└╡╖┤╚┼╡┬╚▓Σ▓. X╒▄┤Φ╞┤┼ ╚p╚┼┼┤╠\╕Ç╜0╤ ╚└ ▄┤|╖t╟ä╝|╣ ╗┼D╟ ┬ ê╟╡┬╚▓Σ▓.
1900 ╡ñ┬╒╕t╟|╣ 16D╛╕╥ ∞╬∞╖(high color)X╟ 640x480 ¿║▄┤\╕ $┴╚X╒ö▓ ┘│H┼ $╞X╣¼ ╝▌└ê╒╡┬╚▓Σ▓. ¼└⌐╞É╟X╟ ⌠╬Φ╘0╤¼ t╟ ¿║▄┤|╣ └╔╨╞X╒└╔ J┼╡┬╚▓Σ▓. t╟â¼t╟ m╒┴└ 8╗╚¼ ┤└╔ö▓ J┼<╟ÿ░, t╟ ¿║▄┤╨┼ │\╒ └╔╨╞t╟ ╞┼<╟t║ ç║ ¼X╟ ╒\╕°¡¿╖t╟ æ╟┘│X╒└╔ J┼D╟ â¼à╟╚▓Σ▓ .
1901 t╟ Ñ╟X╬¼ =╠ ¿║▄┤╨┼┴ö▓ æ╟┘│X╒└╔ J┼<╟└╗\╕, =╠ L╤ñ┬╕╥ö▓ t¼▒╖╚▓Σ▓.
1902 Σ▓L╟ L╤ñ┬╕╥ö▓ DirectDraw|╣ ¼└⌐╞X╒∞┼ \╘╔ ¿║▄┤(╚┤╠ T╓t║ ¿║▄┤ D┼╪▓) ┴└▄╨╨┼┴ ⁿ╚ \╘t║╨┼ °¡╜╣╚▓Σ▓. T╓t║╨┼ Ǽ╚ⁿ¼ p╫╔└ ¼└¼╓Σ┤t╟ ÿ░└╨ÿ░ö▓ â¼D╟ ⁿ╝ ┬ ê╟╡┬╚▓Σ▓.
1903 Σ▓L╟ L╤ñ┬╕╥╨┼┴ö▓ ╚┤╠ T╓t║ ¿║▄┤¼ D┼╚▓|╖ \╘╔ ¿║▄┤╨┼┴ DirectDraw|╣ ¼└⌐╞X╒∞┼ T╓t║ ╝ \╘t║╨┼ °¡╜╣╚▓Σ▓. Ç╥┤┼$╞t╣ö▓ p╫╔└ ┴└É╟|╣ ⁿ╝ ┬ ê╟╡┬╚▓Σ▓.
1904 Σ▓L╟ L╤ñ┬╕╥╨┼┴ö▓ ╚┤╠ T╓t║ ¿║▄┤╨┼┴ DirectDraw|╣ ¼└⌐╞X╒∞┼ °¡¼╣î¼ )┤╚▓Σ▓. Ç╥┤┼$╞t╣ö▓ p╫╔└ ┴└É╟|╣ ⁿ╝ ┬ ê╟╡┬╚▓Σ▓.
1905 t╟ L╤ñ┬╕╥ö▓ X╒▄┤Φ╞┤┼ ¼ì┴ Direct3X %d x╟0╤ÿ╙t╟ñ┬|╣ ¼└⌐╞i╒╚▓Σ▓.
1907 T╓t║ ¼Ñ╟É╟¼╣╨┼ Ǽ@╟╔└ⁿ¼ p╫╔└ ¼└¼╓Σ┤t╟ P¡│\╕ ÿ░└╨ÿ░ö▓ â¼D╟ ⌠╝h┴╡┬╚▓L«?
1908 Ç╥┤┼$╞t╣ö▓ p╫╔└ ┴└É╟|╣ ⌠╝h┴╡┬╚▓L«?
1909 Ç╥┤┼$╞t╣ö▓ p╫╔└ ┴└É╟|╣ ⌠╝h┴╡┬╚▓L«?
1910 DirectX \╕α¼¼ ╞╨┼ \╘▄┬┤ î╓╚X╒ö▓ ┴└É╟|╣ ⌠╝h┴╡┬╚▓L«?
1911 DirectDraw L╤ñ┬╕╥X╟ ]░à╟╚▓Σ▓.
2000 ╨┼¼╗╕t╟╕╥(┤
2001 VXD
2002 WDM
2003 ¼└┤╞▄┤ t╬▄┤|╣ >╠D╟ ┬ ╞┼╡┬╚▓Σ▓. ¼└┤╞▄┤ t╬▄┤¼ ê╟<╟t║ X╒▄┤Φ╞┤┼ ╚p╚┼┼┤╠╨┼┴ ╚⌡¼\╒ ¼└┤╞▄┤ ▄┤|╖t╟ä╝|╣ $┴X╬t╒|┼ i╒╚▓Σ▓.\n
2004 ¼└┤╞▄┤ ¼╟▌└╨┼ ¼└⌐╞┤ö▓ 0«°╝ Ñ╟X╬à╟╚▓Σ▓.\n
2005 3-D
2006 Windows Audio ┴D╛ñ┬¼ ¼└⌐╞ ¼Ñ▓X╒└╔ J┼0« L╡8╗╨┼ $╞╡$╞|╣ ¼╟▌└`╒ ┬ ╞┼╡┬╚▓Σ▓. ╚┤┼╙╨┼ ê╟ö▓ [¼└┤╞▄┤ ╝ $╞╡$╞ Ñ╟X╬]\╕ $╞╡$╞|╣ ¼└⌐╞`╒ ┬ ê╟î¼ $┴╚X╒φ┬▄┬$╞.\n
2100 ¼└┤╞▄┤ t╬▄┤¼ X╒▄┤Φ╞┤┼ ä╝|╙┴╣D╟ └╔╨╞X╒└╔ J┼╡┬╚▓Σ▓. î┴¼╣ö▓ î┴╒╕╥Φ╞┤┼ ä╝|╙╨┼┴╠╣ ¼╟▌└)┤╚▓Σ▓.
2101 8╠α¼: t╟ $╞╡$╞ Ñ╟X╬ö▓ ╨╞▄┬(native) 16D╛╕╥ $╞╡$╞|╣ └╔╨╞X╒└╔ J┼╡┬╚▓Σ▓. |╟Ç╜ \═α┬ Q╟⌐╞ ╒\╕°¡¿╖@╟ t╟â¼D╟ D╒ö╞\╕ X╒ö▓ p│, t╟≡╖ ╜¼░╞ ¼└⌐╞É╟X╟ ▄┬ñ┬\╤@╟ ,╞╝\╕ æ╟┘│X╒└╔ J┼D╟ â¼à╟╚▓Σ▓. °¡∞╖ÿ░ DirectSoundö▓ ¼Ñ▓\╒ \╒ ╕┼╚ÿ░ °¡≡╖ Q╟⌐╞ ╒\╕°¡¿╖D╟ ▄┬ñ┬\╤╨┼┴ ¼└⌐╞`╒ ┬ ê╟î¼ ▄┬─│`╒ â¼à╟╚▓Σ▓.
2102 ¼└┤╞▄┤:\n\n%s%s, %dD╛╕╥ %dKhz, %s ä╝|╙╨┼┴ 4╞.\n\n¼└┤╞▄┤¼ ¼╟▌└┤ö▓ â¼D╟ Σ┤<╟h┴╡┬╚▓L«?
2103 î┴╒╕╥Φ╞┤┼
2104 X╒▄┤Φ╞┤┼
2106 ¿║x▒
2107 ñ┬L╤╕$╞
2108 Σ▓╔ D╠▒
2200 DirectMusic ∞╙╕╥|╣ >╠D╟ ┬ ╞┼╡┬╚▓Σ▓.\n
2201 |╟╝ MIDI DLS ╙|╟t╟ ╕└╔ñ┬╕╥¼╣╨┼ └╔╚┤└╔ J┼X┼╡┬╚▓Σ▓.\n
2202 └╔╚\╒ |╟╝ MIDI DLS ╙|╟D╟ >╠D╟ ┬ ╞┼╡┬╚▓Σ▓.\n
2300 L╟E┼t╟ ≡┼ⁿ╚┤ö▓ â¼t╟ Σ┤┤╣ â¼à╟╚▓Σ▓. ─¼ì┴X╒$╕t║ [U╓x╟]D╟ t╨¡╣X╒φ┬▄┬$╞.
2301 ¼└⌐╞É╟X╟ ⌠╬Φ╘0╤╨┼ x╞Ç╜ α┬╡¼└t╟╚¼ ≡┼░¼┤┤┼ ê╟<╟t║, L╟E┼t╟ ≡┼ⁿ╚┤ö▓ â¼t╟ Σ┤┤╣ â¼à╟╚▓Σ▓. ─¼ì┴X╒$╕t║ [U╓x╟]D╟ t╨¡╣X╒φ┬▄┬$╞.
2302 ¼└┤╞▄┤ ▄┤|╖t╟ä╝¼ ╞┼┤┼ L╟E┼ ∞╙╕╥|╣ \╓1┴T╓X╒└╔ ╗║ê╒╡┬╚▓Σ▓. ¼└┤╞▄┤ t╬▄┤¼ $┴X╬┤╚┼p¼ÿ░ ,╞╝t╣î¼ ┘│æ╟X╒ö▓└╔ U╓x╟X╒φ┬▄┬$╞.
2400 Ǽ╔└┤ à╟%╕ Ñ╟X╬¼ ╞┼╡┬╚▓Σ▓.\n
2401 '%s' à╟%╕ Ñ╟X╬¼ ≡┼░¼ ¡¼╣É╟ 8╗╚ #%dD╟(|╣) ⌠╝α¼ê╒╡┬╚▓Σ▓.\n
2402 '%s' à╟%╕ Ñ╟X╬¼ ≡┼░¼ ¡¼╣É╟ 8╗╚ #%dD╟(|╣) ⌠╝α¼ê╒╡┬╚▓Σ▓.\n
2403 (╓¼╟)
2404 ╞┼L╟
2405 ¼└⌐╞É╟ ╚X╟
2406 2 ò═, 2 Φ▓ö═
2407 2 ò═, 4 Φ▓ö═
2408 2 Φ▓ö═ î¼ä╟ (╙▄┤
2409 2 Φ▓ö═ D╛ë╒ p╚à╚0«
2410 ñ┬\╕└╥ê╟ö▓ 2 Φ▓ö═ D╛ë╒ p╚à╚0«
2411 3ò═, 2 Φ▓ö═
2412 3ò═, 4 Φ▓ö═
2413 4 Φ▓ö═ î¼ä╟ (╙▄┤
2414 4 Φ▓ö═ D╛ë╒ p╚à╚0«
2415 ñ┬\╕└╥ê╟ö▓ 4 Φ▓ö═ D╛ë╒ p╚à╚0«
2416
2417 0«°╝¼
2500 '%s' ┴D╛ñ┬ ⌡¼ «É╟X╟ ╕└╔ñ┬╕╥¼╣ ╚⌠╝¼ ╞┼p¼ÿ░ É┴┴└┤╚┼╡┬╚▓Σ▓.\n
2501 %s ╙|╟('%s' ┴D╛ñ┬ ⌡¼ «É╟╨┼ D╒ö╞)t╟ ╞┼╡┬╚▓Σ▓.\n
2502 DirectPlay Q╟⌐╞ ╒\╕°¡¿╖ '%s'X╟ ╕└╔ñ┬╕╥¼╣ ╚⌠╝¼ ╞┼p¼ÿ░ É┴┴└┤╚┼╡┬╚▓Σ▓. DirectX|╣ Σ▓▄┬ $┴X╬t╒|┼ i╒╚▓Σ▓.\n
2503 %s ╙|╟(DirectPlay Q╟⌐╞ ╒\╕°¡¿╖ '%s'╨┼ D╒ö╞)t╟ ╞┼╡┬╚▓Σ▓. DirectX|╣ Σ▓▄┬ $┴X╬t╒|┼ i╒╚▓Σ▓.\n
2504 Σ┬ë╒X╒└╔ J┼L╟
2505 É┴┴└(┤
2506 Σ┬(╙h╒
2507 ╡╤ⁿ¼h╒
2600 8╓ñ┬╕╥╨┼ ≡┼░¼X╒ö▓ ╔...\n
2601 8╓ñ┬╕╥╨┼ ≡┼░¼ê╒╡┬╚▓Σ▓.\n
2602 8┴X┴D╟ >╠ö▓ ╔...\n
2603 L╤ñ┬0╤
2604 L╤ñ┬╕╥ 8┴X┴
2605 %st╟(¼) 8┴X┴╨┼ 8╠¼ê╒╡┬╚▓Σ▓.\n
2606 %st╟(¼) 8┴X┴╨┼┴ ÿ░¼╡┬╚▓Σ▓.\n
2607 ¼└⌐╞É╟ t╟ä╣D╟ à╟%╕X╒φ┬▄┬$╞.
2608 8┴X┴ t╟ä╣D╟ à╟%╕X╒φ┬▄┬$╞.
2609 └╔╚\╒ 8╓ñ┬╕╥ ⌠╬Φ╘0╤╨┼┴ 8┴X┴ ⌐║]╕D╟ L╛▄┤`╒ ┬ ╞┼╡┬╚▓Σ▓. 8┴X┴ ⌐║]╕t╟ ╞┼p¼ÿ░ $▒╕╥╠╞l╨┴└╨┼ ê╟└╔ J┼╡┬╚▓Σ▓.
2610 IP ⁿ╚î┴ %s╨┼┴ ╠╣α┤ 8┴X┴\n
2700 DirectDraw L╤ñ┬╕╥ ░¼ⁿ¼:
2701 DirectDraw 0«Ñ▓D╟ L╤ñ┬╕╥X╒$╕t║, ╟X╟ [DirectDraw L╤ñ┬╕╥] Φ▓ö═|╣ t╨¡╣X╒φ┬▄┬$╞.\n
2702 DirectSound L╤ñ┬╕╥ ░¼ⁿ¼:
2703 DirectSound 0«Ñ▓D╟ L╤ñ┬╕╥X╒$╕t║, ╟X╟ [DirectSound L╤ñ┬╕╥] Φ▓ö═|╣ t╨¡╣X╒φ┬▄┬$╞.\n
2704 Direct3D %d L╤ñ┬╕╥ ░¼ⁿ¼:
2705 Direct3D 0«Ñ▓D╟ L╤ñ┬╕╥X╒$╕t║, ╟X╟ [Direct3D L╤ñ┬╕╥] Φ▓ö═|╣ t╨¡╣X╒φ┬▄┬$╞.\n
2706 DirectMusic 0«Ñ▓D╟ L╤ñ┬╕╥X╒$╕t║ ╟X╟ [DirectMusic L╤ñ┬╕╥] Φ▓ö═|╣ t╨¡╣X╒φ┬▄┬$╞.\n
2707 DirectMusic L╤ñ┬╕╥ ░¼ⁿ¼:
2708 DirectPlay L╤ñ┬╕╥ ░¼ⁿ¼:
2709 DirectPlay 0«Ñ▓D╟ L╤ñ┬╕╥X╒$╕t║, ╟X╟ [DirectPlay L╤ñ┬╕╥] Φ▓ö═|╣ t╨¡╣X╒φ┬▄┬$╞.\n
2710 t╟ Ñ╟X╬X╟ DirectDraw|╣ L╤ñ┬╕╥i╒╚▓Σ▓. ─¼ì┴X╒▄┬á¼╡┬╚▓L«?
2711 t╟ Ñ╟X╬╨┼┴ Direct3D|╣ L╤ñ┬╕╥i╒╚▓Σ▓. ─¼ì┴X╒▄┬á¼╡┬╚▓L«?
2712 t╟ Ñ╟X╬╨┼┴ ∞┼∞╖ Σ▓x╣ $╞╡$╞ ╓▌┬D╟ ¼└⌐╞X╒∞┼ L╟Ñ╒ ¿╓ⁿ¼|╣ ¼╟▌└h╒<╟\╕h├ DirectSound|╣ L╤ñ┬╕╥i╒╚▓Σ▓. ─¼ì┴X╒▄┬á¼╡┬╚▓L«?
2713 '%s' L╟E┼ ∞╙╕╥|╣ ¼└⌐╞X╒∞┼ DirectMusicD╟ L╤ñ┬╕╥i╒╚▓Σ▓. ─¼ì┴X╒▄┬á¼╡┬╚▓L«?
2714 L╤ñ┬╕╥|╣ D╞╠╕X╒0« ╚╨┼ Φ═î┴ê╒╡┬╚▓Σ▓.
2715 ¿║α┤ L╤ñ┬╕╥¼ ]░¼░╡┬╚▓Σ▓.
2716 $╞X╣ T╧▄┤
2717 Φ▓─¼ %d (%s)╨┼┴ Σ┬(╙: HRESULT = 0x%08x (%s)
2718 ¼└⌐╞É╟¼ ñ╨|╣ t╨¡╣X╒∞┼ L╤ñ┬╕╥|╣ Φ═î┴ê╒╡┬╚▓Σ▓.
2719 Direct3D 0«Ñ▓D╟ ¼└⌐╞`╒ ┬ ╞┼╡┬╚▓Σ▓. ▄┤|╖t╟ä╝¼ X╒▄┤Φ╞┤┼ ╚p╚┼┼┤╠╨┼┴ ╚⌡¼X╒ö▓ \═à╚ ä╝╚x╟└╔ U╓x╟t╒|┼ i╒╚▓Σ▓.\n
2720 Φ▓─¼ %d (%s)╨┼┴ L╤ñ┬╕╥ Σ┬(╙: HRESULT = 0x%08x (%s)